2009年 07月 09日
す~っかりご無沙汰してしまった・・・めちゃくちゃ忙しかったので・・・それにしてもこんなに長い間更新しなかったのは初めてなので、自分でもびっくり・・・というかほとんど当惑気味。 さて、教会から車を走らせること1時間半ほど・・・パリの南西約60キロのところにあるパーティ会場に到着した・・・ポワニー・ラ・フォレという名の通り、森に囲まれたここはランブイエのすぐ近く・・・いるだけで森林浴ができそうな気持ちのい~いところ・・・。 もうすぐ七夕・・・ということで、笹の木と七夕飾りをご用意・・・折り紙部門では、「昔取った杵柄」のじゅんぺいが大活躍・・・織姫や彦星、椿やバラなども折ってくれた・・・実はじゅんぺいもこのパーティに招待されてたんだけど・・・バカロレアの口頭試問を月曜の朝(パーティは土曜の晩)に控えていたので、家でお留守番しながら勉強することに・・・う~ん、残念! 招待客全員に与えられたミッションは・・・新郎新婦へメッセージを書いて、それを枝に結びつけること・・・みんなせっせと書いている・・・(今ごろ、毎日読んでるのかな~?) アペリティフタイムはお庭で・・・シャンパンを何杯も好きなだけいただきながら、次から次へとやってくるこ~んな感じの美味しいおつまみに舌鼓・・・! もちろん花嫁も・・・! 花嫁の姪っ子のあんじゅちゃ~ん・・・フランス人のベビーシッターマダムとも意気投合。 みんなの笑い声が聞こえてくる・・・ 室内へ移動してディナータイム・・・あんじゅちゃ~んの歌う「ポニョ」で幕開け・・・! お食事もとっても美味しくて・・・これは魚貝系のアントレ・・・ ホントは盛り沢山の出し物もあったんだけど、司会のお手伝いをしてたこともあってほとんど画像がなく・・・一気にクライマックスへ・・・! 最後を飾ったのはじゃ~ん・・・花嫁の父のスピーチ・・・なんとフランス語で! といっても、日本語のスピーチをフランス語に訳してもらったものをフランス人に録音してもらって、それを聞きながらひたすら練習したという・・・父の涙と愛と努力の賜物スピーチ・・・! 感動したのは、娘のあなただけじゃないのよ~! このスピーチが控えていたがために、美味しいお料理もワインも殆ど味がしてなかったようで・・・お父さん、ご苦労さま~! ピエス・モンテという、フランスの結婚式におけるウェディングケーキの登場・・・! 私たちも幸せを分けてもらった素敵な一日・・・この日のことは一生忘れないからね~! いつもいつまでもお幸せに~~~!!! ヘアメイクもやった harnharn ちゃんのブログでもどうぞ → こっち 花嫁本人のブログ・・・直前のドタバタの様子は → こっち パーティを終えて、会場からほんの7-8キロのランブイエ中心のこのホテルへ帰って来たのはなんと朝の5時だった・・・フランスの結婚式って例外なくこんな感じ・・・みんなタフなので・・・(何世代も何十世代も前からず~っと肉食人種) 翌日もめちゃくちゃお天気よくってサイコーだったんだけど、わたしは何故か日曜日に仕事があって・・・ひと足お先にパリへ向けて出発~! みんなはこの後、ランブイエの森をお散歩して、街中のブラッスリーでお昼ごはんを食べてからゆっくりパリに戻ったそうな・・・あ~、わたしも一緒に行きたかったな~。(関西弁の飛び交っている中にいるのがものすごくスキ・・・)
by maVieestBelle
| 2009-07-09 23:59
| パリの郊外
|
アバウト
フランス滞在23年のうち、13年間をパリの西郊外サンジェルマン・アン・レで送る。翻訳・通訳を生業とする母親を反面教師として育ったパリ15区生れのじゅんぺいは、今や日本の大学生・・・! by mavieestbelle カテゴリ
じゅんぺい高校生日記 じゅんぺい中学生日記 ブロカント・のみの市 Guy Martin お料理教室 パリの景色 パリの郊外 ピカルディ地方 ノルマンディ地方 ブルターニュ地方 ロワール地方 アキテーヌ地方 シャンパーニュ地方 アルザス地方 ブルゴーニュ地方 ローヌ・アルプ地方 プロヴァンス・コートダジュール ラングドック・ルシヨン地方 イタリア スペイン ベルギー 日本の夏 猫のいる風景 花のある風景 ワインの話 日々のあれこれ タグ
じゅんぺい(47)
お散歩(39) 日本の夏(36) サンジェルマン・アン・レ(30) 花(22) グルメ(20) ブロカント巡り(18) カテドラル・教会(17) 海(17) ワイン絡み(16) パリの仲間たち(14) パリと言えば・・・(14) 猫(10) 美術館 アート関係(8) クリスマスシーズン(8) 横須賀(8) 北海道(7) スポーツ(7) ブロカント戦利品(6) シャトー(3) 以前の記事
2015年 04月 2013年 09月 2013年 02月 2012年 10月 2012年 03月 2012年 01月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 お気に入りブログ
おパリな生活 汎著巣<ブルゴーニュ万歳... 汎著巣旅行記 気まぐれママと杏の樹+ハヤテ 毎日jogjob日誌 b... きらきらレシピ なんかあった日。 暮らしの在る風景 お花いろいろ・レザンジュ... 「RITZの気まぐれ絵日記」 フランス古道具 ウブダシ ウィーンとパリと好きなも... ayuCafe BEAUTIFUL WO... 風のたより ~これから~ from アメリカ それなりに・・・ Connecting Dots 旅のREPLAY とにゃりん。備忘録 フランスとBenoitと私 木綿街道ぎゃらりー Mon petit br... Today* 楽しいかも? 写真で綴る旅行記 route390 hibi-paris やどかりっ話 最新のトラックバック
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||